สเปนร่ำลา เคสุส เด มิเกล นักเตะเตเนริเฟที่จากไปก่อนวัยอันควร

ถนนแคบๆ ในหมู่บ้านนาบาเอร์โมซา แคว้นลามันชา ซึ่งมีประชากรเพียง 3,587 คน เนืองแน่นไปด้วยผู้คนมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา แต่กลับเงียบสงัดอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เมื่อขบวนศพของเคสุส เด มิเกล อาลาเมดา หรือ “เดมี” นักเตะสโมสรเตเนริเฟ เคลื่อนจากบ้านจัดงานศพไปยังโบสถ์ประจำตำบลซานมิเกล อาร์กันเฆล เพื่อร่วมพิธีศพของเขา หลังเสียชีวิตจากอุบัติเหตุปะทะกับเคสุส โอโวโน ผู้รักษาประตูทีมอันดอร์รา เมื่อสามวันก่อน

แม้หมู่บ้านแห่งนี้จะมีประชากรไม่มาก แต่ในวันนี้ผู้คนจากวงการฟุตบอลทั้งหมดต่างมารวมตัวกันเพื่อร่วมไว้อาลัย หลุยส์ เด ลา ฟูเอนเต กุนซือทีมชาติสเปน กล่าวว่า พวกเขาต้องการอยู่เคียงข้างพ่อแม่ ภรรยา และลูกสาวของเดมี พร้อมระบุว่าในยามเจ็บปวดเช่นนี้ วงการฟุตบอลได้หลอมรวมผู้คนเข้าด้วยกันมากกว่าที่เคย แม้เขาจะไม่ได้พูดอะไรมากไปกว่านั้น เพราะคงไม่มีคำพูดใดที่เพียงพอสำหรับช่วงเวลาอันมืดมนและสิ้นหวังเช่นนี้

เฟลิเป มินญัมเบรส ประธานสโมสรเตเนริเฟ กล่าวว่า ทุกคนจะร่วมกันก้าวผ่านเรื่องราวนี้ไปด้วยกัน แต่ก็ยอมรับว่าพวกเขาจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญด้านจิตใจ เพื่อเยียวยาความสูญเสียครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นกับทั้งครอบครัวและทีมในครั้งนี้

ที่มา: The Guardian • สรุปและเรียบเรียงเป็นภาษาไทยโดย FanSportOnline